Frage zur Coral Essberger

[Andreas]

Hallo Forumsgemeinde,

beim bearbeiten des Scans der Coral Essberger sind mir die Drähte auf der gesmaten Länge des Decks aufgefallen. Welche Funktion erfüllen diese Drähte, etwa Blitzableiter?



Freundliche Grüsse
Andreas Spörri

[Walter Wust]

Hallo Andreas,
ich bin zwar nie auf einem Tanker gefahren, weiß aber mit Sicherheit, dass das keine Blitzableiter sind.
An diesen Drähten wurden kleine, dreieckige Schutzhauben hochgezogen, ich vermute mal, dass die beim Tankreinigen benötigt wurden.

Siehe Vergleichsfotos.

http://www.shipspotting.com/modules/mya ... lid=103694
http://www.shipspotting.com/modules/mya ... lid=103696

Gruß
Jürgen

Hi Jürgen, sie dienen zum stellen der Persenning-Windhudsen, zum belüften der Tanks nach dem butterworthen.
Gruß Walter Wust

[Andreas]

Hi Jürgen, sie dienen zum stellen der Persenning-Windhudsen, zum belüften der Tanks nach dem butterworthen.
Gruß Walter Wust

Hallo Walter,

kannst du einem Landei, welche ich nunmal bin, den Begriff "Butterworthen" übersetzen?

Danke und Grüsse aus der Schweiz
Andreas

[Walter Wust]

Hi Jürgen, sie dienen zum stellen der Persenning-Windhudsen, zum belüften der Tanks nach dem butterworthen.
Gruß Walter Wust

Hallo Walter,

kannst du einem Landei, welche ich nunmal bin, den Begriff "Butterworthen" übersetzen?

Danke und Grüsse aus der Schweiz
Andreas

Butterworth ist eine Tankreinigungsmaschine, die in den Tankdom eingehängt wird, und mit starkem Druck wie ein Flugzeugpropeller rotiert und dabei heisses Wasser in alle Ecken des Tanks spritzt. Diese Dreckbrühe wird dann in einen speziellen Tank abgesaugt, in manchen Fällen der Tank mit der Hand nachgereinigt und dann mit den Windhudsen belüftet, bzw. getrocknet
Gruß Walter Wust

[Andreas]

Danke für die Erklärungen.

Grüsse
Andreas Spörri