AG Ems läßt Borkumfähre OSTFRIESLAND verlängern

[schiffe-emden.de]

Hallo aus Emden,
ich glaube das sieht nur so aus. Da ist noch ein bischen Platz glaub ich.

[Tim S.]

...und nun auf Erdgasbetrieb umrüsten:
http://www.heise.de/autos/artikel/Gas-s ... eitrag.rdf
http://www.ndr.de/regional/niedersachse ... re101.html
http://www.oz-online.de/-news/artikel/1 ... hiffsumbau

[Olle]

Unter allen drei Links ist von "...europaweit erstmalig..." die Rede.
Wieviele einschränkende Relativsätze braucht man , damit das stimmt?

Ist es die erste Fähre Europas die auf Erdgas umgerüstet wird?
Oder ist es die erste Fähre Europas, die mit Erdgasantrieb aber ohne Kabinen unterwegs sein wird?
Oder ist es die erste Fähre Europas, die mit Erdgasantrieb auf der Nordsee fährt?
Oder ist es die erste Fähre Europas, die mit Erdgasantrieb nach Borkum fährt?

[schwedenelch]

Unter allen drei Links ist von "...europaweit erstmalig..." die Rede.
Wieviele einschränkende Relativsätze braucht man , damit das stimmt?

Ist es die erste Fähre Europas die auf Erdgas umgerüstet wird?
Oder ist es die erste Fähre Europas, die mit Erdgasantrieb aber ohne Kabinen unterwegs sein wird?
Oder ist es die erste Fähre Europas, die mit Erdgasantrieb auf der Nordsee fährt?
Oder ist es die erste Fähre Europas, die mit Erdgasantrieb nach Borkum fährt?

Genau der Satz hat mich auch eher verwundert. Vielleicht auch die erste IN DEUTSCHLAND umgerüstete....

[Fabian]

In einem ausführlichen Artikel in der "Borkumer Zeitung" stand anfangs auch nur "erste europäische LNG-Fähre", erst im letzten Satz kam die Einschränkung "erste deutschflaggige LNG-Fähre für den Borkum-Verkehr".

[schiffe-emden.de]

Nochmal zur Ostfriesland:
Seit Längerem hat die AG Ems eine Infoseite zum Umbau eingerichtet:
http://www.ag-ems.de/aktuell/projekt-ms ... sland.html

[FrankAusEmden]

Laut eines Artikels in der heutigen OZ wird sich die "Hochzeit" wohl etwas verschieben. Eigentlich sollte die "Ostfriesland" im April ins Dock, um ihre neue Hecksektion zubekommen. Jetzt wird das wohl erst im September der Fall sein. Es wären doch noch einige Detailfragen zu klären, daher wolle man Zeit gewinnen. Im November ist sie dann wieder einsatzbereit.

[Burkhard]

hier ein Bild vom aktuellen Stand der schwimmenden und schon ausgerüsteten Hecksektion der OSTFRIESLAND, aufgenommen am Wochenende bei BVT. Interessant der Stützponton, um das schlanke Heckteil schwimmrnd zu halten



Burkhard

[FrankAusEmden]

Weiß jemand, wann die Hochzeit geplant ist? Seit gestern ist die HELGOLAND zurück in Emden, sie soll na auch die OSTFRIESLAND während des Umbaus vertreten.

[Tim S.]

Ostfriesland bei BVT Bremerhaven
http://www.thb.info/news/single-view/id ... i-bvt.html
http://www.nordic-market.de/news/17478/ ... esland.htm