Eisenbahnfährschiff Trelleborg

[Eckhard]

Nach vielen Tagen ohne AIS-Abdeckung ist die SUNNY bei MT wieder zu sehen. Sie kommt ihrem Ziel nahe und umrundet derzeit den Oman nahe Maskat. Geplante Ankunft in Dubai ist morgen, 19:40 UTC.

Gruß Eckhard

[toni montana]

Was soll sie denn dahinten überhaupt??

[Eckhard]

...
Sie ist auf dem Weg in ihr neues Einsatzgebiet.
Siehe http://www.go-shipping.net/en/news

Sehr interessant! Das erklärt, warum bisher nichts im Internet zu finden war. Es bleibt spannend!

Vielen Dank und Gruß!
Eckhard

[Rueganer]

Es bleibt spannend!
Das die heutige "Sunny" im Persischen Golf fahren soll, wurde ja schon länger erzählt. Aber wo genau, darüber wurde schon alles mögliche erzählt. So hiess es mal, sie solle Al-Khasab, einen Hafen in der zu Oman gehörenden Exklave Musandam, mit der iranischen Insel Kish (oder war es Qeshm?) verbinden.
Jetzt also Chorramschahr laut dem Link im vorletztem Beitrag, genau am anderen Ende des Persischen Golf. Die Stadt liegt allerdings über 100 km landeinwärts....

[Eckhard]

Inzwischen hat die SUNNY ihr Ziel im AIS geändert, wobei MT hier unterschiedliche Angaben macht. Ziel sei Qesm Island (Insel Qeschm, QSH), auf der Karte wird jedoch Qeys Island (Insel Kisch) angezeigt. Letzte halte ich auch für wahrscheinlicher, da sie an Qeschm schon fast vorbeigefahren ist. Es bleibt tatsächlich spannend.

Gruß Eckhard

[Eckhard]

So, heute morgen (5:30 UTC) hat sie im Hafen der Insel Kisch festgemacht. Dann schauen wir mal, welchen Namen sie bekommen wird.

Viele Grüße
Eckhard

[sailor1989]

Eine googlesuche auf persisch hilft weiter:

http://www.iribnews.ir/fa/news/1566264/ ... B%8C%D8%B4
http://www.aftabir.com/news/article/vie ... 23/1665580
http://www.ilna.ir/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-% ... 9%81%D8%AA

Übersetzungsfunktion von google, sag ich mal.
Klingt für mich als ob die Trelleborg eher so für Ausflüge verwendet wird, ein bisschen unbestimmt, von Insel zu Insel.
Im zweiten Artikel sind auch Fotos von innen. Die Kabinen sind etwas aufgehübscht, das Cview cafe sieht aus wie früher in der letzten Version von Stena

Bilder:
http://static2.ilna.ir/thumbnail/4tbLAM ... -38-36.jpg
http://static1.ilna.ir/serve/7yprzEx7jv ... -38-26.jpg
http://static3.ilna.ir/serve/pXUuxhVGdc ... -38-50.jpg
http://static0.ilna.ir/serve/I4Yd9GGeBO ... -39-10.jpg

Hier noch die deutschen Versionen:
https://translate.google.de/translate?s ... t=&act=url
https://translate.google.de/translate?s ... edit-text=
https://translate.google.de/translate?s ... edit-text=

[sailor1989]

http://www.tradearabia.com/news/TTN_322353.html

First cruise ship enters Iran island waters
TEHRAN, 16 hours, 33 minutes ago

A cruise ship equipped with recreational facilities entered waters of the Kish Island in southern Iran on Wednesday evening, a report said.

The cruise liner dubbed “Sunny” is designed to render services to tourists and boom marine tourism on Kish Island, reported Irna.

The seven-storey ocean-going passenger vessel is 176 meters long and 23 meters wide, has 130 rooms and 417 beds.

Iran is expected to attract some 20 million foreign tourists by 2025, the report said.

[Eckhard]

Danke für die Mühe! Sehr interessant!

Gruß Eckhard

[Rostocker7]

Es gibt auch noch zwei Artikel in englischer Sprache:

http://en.trend.az/iran/business/2734632.html

http://www.tradearabia.com/news/TTN_322353.html

LG Stefan