Tips für TV und Mediatheken

[EmoHoernRockz]

Heute lief in der ZDF-Reportagesendung Planet E eine halbstündige Doku über Schiffsabwracker in Bangladesch http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/ ... angladesch

[Schorse]

Mir stellten sich die "Fußnägel hoch"!
Immer wieder vom Sprecher "die zwei Krane" (die das Teil verladen haben)!
Ich meine die Mehrzahl ist "Kräne", oder hat sich das etwa auch durch die Rechtschreibreform geändert?
Ansonsten wieder ein Verweis, das es mit der Sprache weiter "den Bach runter geht"!
Wenn nicht einmal ein Reporter mehr in der Lage ist, ein vernünftiges "Deutsch" zu reden, muss man sich nicht wundern.

[mirkman]

Mir stellten sich die "Fußnägel hoch"!
Immer wieder vom Sprecher "die zwei Krane" (die das Teil verladen haben)!
Ich meine die Mehrzahl ist "Kräne", oder hat sich das etwa auch durch die Rechtschreibreform geändert?
Ansonsten wieder ein Verweis, das es mit der Sprache weiter "den Bach runter geht"!
Wenn nicht einmal ein Reporter mehr in der Lage ist, ein vernünftiges "Deutsch" zu reden, muss man sich nicht wundern.

bevor du dich über das angeblich schlechte Deutsch des Reporters beschwerst, solltest du vllt. erstmal dein eigenes überdenken. "Krane" ist durchaus der fachsprachlich korrekte Plural von "Kran", den ich auch regelmäßig verwende.

[Schorse]

Na gut.
Bin eben "älteres Semester".
Dann soll es wohl so sein.

[mirkman]

und das steht dazu im Duden..
Quelle: duden.de

etwas herunterscrollen, unter dem Foto steht: Kräne.

und ein paar Zeilen drüber unter GRAMMATIK steht "...Fachsprache: Krane..."

Ist mir prinzipiell auch egal, wie man es schreibt. Wollte nur den armen Reporter verteidigen, dem hier zu Unrecht unterstellt wurde, kein vernünftiges Deutsch zu reden.

[Dieter]

Moin moin,

bei meiner Bordkranausbildung ebenso KRANE !

[Schorse]

("Ganz Scheu fragend"): China ???
Natürlich. Bei den Zeichen gäbe es wohl echt Probleme.
Vor Jahren hat ein Bekannter seinem Kumpel mal scherzhaft das Handy auf japanisch eingestellt, als der mal auf's "Örtchen" ging.
Der hatte ein großes Problem, um mit seinem Handy wieder klar zu kommen!
Aber der Spaß an dem Gesicht war auch nicht zu verachten!
Nun zum Ursprung noch einmal:

Da war ich wohl echt "auf dem falschen Dampfer"!
Lasst man gut sein jetzt, und Danke, für die Aufklärung(en)!

[weserwolf]

Ich (Jahrgang 1946) habe in der Schule in Hannover auch gelernt, daß es 'Kräne' heiße.

In maritimer Literatur habe ich dann jedoch häufig von 'Kranen' gelesen. Und dies auch während Urlauben in Cuxhaven gehört.

Ist wohl tatsächlich Fachsprache oder norddeutsche Spracheigenschaft.

Gruß
Anders

[JanMartin]

Dreiteiliger Report über die Jungfernfahrt der 'Quantum Of The Seas' in 'Hallo Deutschland' diese Woche.

Aber bitte nicht aufregen, wenn die auf'm Dampfer von 'Etagen' und 'Zimmern' sprechen ...

Dienstag 13.01.2015 Start im Video 18:00
Mittwoch 14.01.2015 Start im Video 16:20
Donnerstag 15.01.2015 Start im Video 12:00

[kalli]

Moin!

Heute Abend auf NDR um 18:15 Uhr:

Die Nordreportage: Lotsen im Sturm!

Mehr Infos: http://www.ndr.de/fernsehen/epg/import/ ... 43068.html

Gruß
Nils