Pressemeldungen

[Reusen-Fischer]

Eben drum meide ich derlei Boulevard-Medien. Selbst als Verlinkung.

Das ist eine Meinung, die man aber nicht einfach als allgemeingültig hinstellen kann!!!
Ich weiß, man benutzt lieber die internationale Presse, macht einen guten Eintruck.....auch wenn man griechisch, türkisch und die anderen skandinavischen Sprachen nicht beherrscht

Auf die Frage von Ronald hast keinen Kommentar

[Tim S.]

Nein, Ironie sollte sich selbst erklären. Und was Verlinkungen von mir angeht, ich nutze einfach die, die am inhaltlich fundiertesten sind, egal welche Sprache. Ich spreche das meiste auch nicht, aber dazu gibt's ja Übersetzungshilfen. Ich komme damit jedenfalls klar.

[Reusen-Fischer]

, aber dazu gibt's ja Übersetzungshilfen. Ich komme damit jedenfalls klar.

Verate mir bitte mal die "super" Übersetzungshilfe mit der man arbeiten kann??
Bei Google kommt nur Mist raus
und damit kommt man klar!

mfG Reusen-Fischer

[Ralf S]

Verate mir bitte mal die "super" Übersetzungshilfe mit der man arbeiten kann??
Bei Google kommt nur Mist raus
und damit kommt man klar!

Ich nutze den Ponds Übersetzer, der ist bei Textübersetzungen teilweise genauer.

[Reusen-Fischer]

BVG setzt ab Neujahr Elektrofähren ein
https://www.berlin.de/aktuelles/berlin/ ... n-ein.html

[Reusen-Fischer]

Quelle
NDR vom 27.12.2013

Fährlinie soll trotz Belt-Tunnel bleiben

Die Reederei Scandlines will auch weiterhin die Fährlinie zwischen Puttgarden auf Fehmarn und Rödby auf der dänischen Insel Falster betreiben. Wenn es faire Wettbewerbsbedingungen gäbe, könne der Tunnel nicht annähernd so wirtschaftlich betrieben werden wie die Fährlinie, sagte Scandlines Geschäftsführer Gernot Tesch. Die Tunnelbetreiber von Femernb A/S gingen von falschen Verkehrsprognosen aus, so Tesch. Zu fairem Wettbewerb gehöre, sagte Tesch, dass die Hinterlandanbindung auch für die Fahrgäste der Fähren davon profitieren könnten.

[Northkehdinger]

Moin

Noch ne runde Bild.

Polarschiff in Antarktis wartet auf HilfeJetzt steckt auch der Eisbrecher fest!

http://www.bild.de/news/ausland/antarkt ... .bild.html

brgds

[Reusen-Fischer]

Noch ne runde Bild.
brgds

Da hat Bild wieder nen tollen, interessanten Bericht gebracht!!!

mfG Reusen-Fischer

[Northkehdinger]

In der Tat

brgds

[Tim S.]

Soll das jetzt eine Provokation sein? Oder die Freude an Berichten mit Ausrufungszeichen. Demnächst noch mit einer Barbusigen auf dem Bug.