Bornholm Verkehr
- Markus K
- Mitglied
- Beiträge: 1408
- Registriert: Di 27. Okt 2015, 07:13
Re: Bornholm Verkehr
Am besten JENS KOFOED ....
Alle Bilder sind meine eigenen oder mit Erlaubnis des Bildinhabers. Benutzung nur auf Nachfrage!
Kommende Fahrten:
Dezember 2024: STENA SCANDINAVICA, DANICA, JUTLANDICA
September 2025: AMERA
Kommende Fahrten:
Dezember 2024: STENA SCANDINAVICA, DANICA, JUTLANDICA
September 2025: AMERA
-
- Mitglied
- Beiträge: 295
- Registriert: Mi 27. Mär 2013, 08:31
-
- Mitglied
- Beiträge: 295
- Registriert: Mi 27. Mär 2013, 08:31
-
- Mitglied
- Beiträge: 295
- Registriert: Mi 27. Mär 2013, 08:31
Re: Bornholm Verkehr
Bornholmerfaergen hat die Hammerodde an Stena verkauft.
Siehe Pressemeldung:
http://www.soefart.dk/article/view/5647 ... aign=daily
Wo wir sie wohl Ende 2018 sehen werden?
Siehe Pressemeldung:
http://www.soefart.dk/article/view/5647 ... aign=daily
Wo wir sie wohl Ende 2018 sehen werden?
-
- Mitglied
- Beiträge: 205
- Registriert: Fr 11. Jan 2013, 21:05
Re: Bornholm-Verkehr
Ja, Buchungen für Reisen nach/von Bornholm ab September 2018 sind auch auf der deutschsprachigen Variante bei Bornholmslinjen jetzt möglich.
Aber in dem nach einer Buchung erhaltenen PDF-Dokument gibt es noch eklatante Übersetzungsfehler seitens der neuen dänischen Reederei.
„Empfang“ bedeutet hier „Reisebestätigung“.
„Rückgabe“ bedeutet hier „Rückreise“.
Es fehlen Handlungsangaben neben dem Strichcode, welche auf der dänischsprachigen Ticket-Version allerdings angegeben sind; nämlich „Scan stregcoden i automaten ved check-in“.
Das heißt final, dass der von Bornholmslinjen ausgegebene deutschsprachige „Empfang“ auch das zur Reise gültige Ticket ist.
Viel Spaß mit Molslinjen - sorry Bornholmslinjen - ab September!
Aber in dem nach einer Buchung erhaltenen PDF-Dokument gibt es noch eklatante Übersetzungsfehler seitens der neuen dänischen Reederei.
„Empfang“ bedeutet hier „Reisebestätigung“.
„Rückgabe“ bedeutet hier „Rückreise“.
Es fehlen Handlungsangaben neben dem Strichcode, welche auf der dänischsprachigen Ticket-Version allerdings angegeben sind; nämlich „Scan stregcoden i automaten ved check-in“.
Das heißt final, dass der von Bornholmslinjen ausgegebene deutschsprachige „Empfang“ auch das zur Reise gültige Ticket ist.
Viel Spaß mit Molslinjen - sorry Bornholmslinjen - ab September!
-
- Mitglied
- Beiträge: 3161
- Registriert: Mi 18. Feb 2009, 12:11
Re: Bornholm Verkehr
die Eigentümer von Faergen, der dänische Staat und die Clipper-Group, bieten die Rederiet Faergen jetzt zum Verkauf an. Man erhofft sich bis zu 270 Mio. Eur.
http://www.seereisenportal.de/news/2018 ... ft-werden/
Ich frage mich, wer das zahlen soll, für ein paar Schiffe ohne Einsatzgebiet und eine Organisation ohne Aufgabe?
http://www.seereisenportal.de/news/2018 ... ft-werden/
Ich frage mich, wer das zahlen soll, für ein paar Schiffe ohne Einsatzgebiet und eine Organisation ohne Aufgabe?
Grüße,
Kai
Kai
-
- Mitglied
- Beiträge: 3498
- Registriert: Do 17. Jan 2013, 18:27
Re: Bornholm Verkehr
Moin Kai,KaiR hat geschrieben: ↑Mo 26. Feb 2018, 11:18 die Eigentümer von Faergen, der dänische Staat und die Clipper-Group, bieten die Rederiet Faergen jetzt zum Verkauf an. Man erhofft sich bis zu 270 Mio. Eur.
http://www.seereisenportal.de/news/2018 ... ft-werden/
Ich frage mich, wer das zahlen soll, für ein paar Schiffe ohne Einsatzgebiet und eine Organisation ohne Aufgabe?
Faergen betreibt in ganz Dänemark eine Reihe von Kurzstreckenfähren. Die Als-, Fanø-, Samsø- und Langelandstrecken laufen weiter.
Gruß
Christian
Alle von mir eingestellten Fotos tragen mein Copyright.
Christian
Alle von mir eingestellten Fotos tragen mein Copyright.
-
- Mitglied
- Beiträge: 3161
- Registriert: Mi 18. Feb 2009, 12:11
-
- Mitglied
- Beiträge: 559
- Registriert: Di 23. Feb 2016, 17:23
Re: Bornholm Verkehr
Moin,
die Borholmer Schiffe sind eh alle verkauft - selbst die Villum Clausen soll einen Käufer gefunden haben.
Povl Anker -> Molslinjen
Hammerodde -> Stena RoRo
Leonora Christina -> Fred Olsen (soll auf die Kanaren wechseln)
Villum Clausen -> geht ins Mittelmeer, der Käufer wurde nicht genannt
Gruß
Stefan
die Borholmer Schiffe sind eh alle verkauft - selbst die Villum Clausen soll einen Käufer gefunden haben.
Povl Anker -> Molslinjen
Hammerodde -> Stena RoRo
Leonora Christina -> Fred Olsen (soll auf die Kanaren wechseln)
Villum Clausen -> geht ins Mittelmeer, der Käufer wurde nicht genannt
Gruß
Stefan