
Am 28.2. um 06:51 Uhr erlitt der unter Panama-Flagge laufende Frachter "Aikaterini K", 5599 gt (IMO: 9381407), von Danzig kommend einen Maschinenschaden beim westgehenden Transit des Nord-Ostsee-Kanals auf Höhe der Weiche Schwartenbek. Der Schlepper "Parat" (IMO: 8128212) wurde aus Kiel zur Assistenz gerufen und nahm den Havaristen auf den Haken. Um 6.25 Uhr machte er am Voith-Kai im Kieler Nordhafen fest. (Eigener Bericht; Foto; Olaf Kuhnke)